Сценарий выступления выпускников школы с углубленным изучением французского языка на празднике «Последнего звонка» - ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК - КОНСПЕКТЫ УРОКОВ - КАТАЛОГ ФАЙЛОВ - ПАН ПОЗНАВАЙКА

ПАН     ПОЗНАВАЙКА

Главная Мой профиль Выход           Вторник, 06.12.2016, 03:45
СОВЕТЫ ПСИХОЛОГА  ГОЛОВОЛОМКИ ПАНА ПОЗНАВАЙКИ  ВЕЛИКИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
» ПРЕЗЕНТАЦИИ
» КОНСПЕКТЫ УРОКОВ

НАЧАЛЬНЫЕ КЛАССЫ

РУССКИЙ ЯЗЫК

ЛИТЕРАТУРА

ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

ИСТОРИЯ

МАТЕМАТИКА

ИНФОРМАТИКА

БИОЛОГИЯ

ГЕОГРАФИЯ

ХИМИЯ

ФИЗИКА

ЭКОЛОГИЯ

ОБЖ

МХК

МУЗЫКА

ИЗО

ТЕХНОЛОГИЯ

ФИЗКУЛЬТУРА

КЛАССНЫЙ ЧАС

ВНЕКЛАССНАЯ РАБОТА

» УРОКИ РУССКОГО ЯЗЫКА

ПОЛНЫЙ КУРС РУССКОГО
   ЯЗЫКА


КИМ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ.
   5 КЛАСС


КИМ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ.
   6 КЛАСС


ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
   ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ В
   9 КЛАССЕ


ТЕМАТИЧЕСКИЕ ТЕСТЫ.
   6 КЛАССЫ


ТЕСТИРОВАНИЕ В
   10-11 КЛАССАХ


СБОРНИК СОЧИНЕНИЙ ДЛЯ
   ШКОЛЬНИКОВ

» УРОКИ ПАНА ИСТОРИКА
» УРОКИ ПАНА МАТЕМАТИКА
» БИОЛОГИЯ ОТ ПАНА БИОЛОГА
» УРОКИ ПАНА ХИМИКА

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО
   ХИМИЧЕСКИМ ЭЛЕМЕНТАМ


СПРАВОЧНИК ШКОЛЬНИКА
   ПО ХИМИИ


ОБЩАЯ И НЕОРГАНИЧЕСКАЯ
   ХИМИЯ В ВОПРОСАХ


РАБОЧИЕ МАТЕРИАЛЫ К
   УРОКАМ ХИМИИ.
   11 КЛАСС


ХИМИЯ БЕЗ ФОРМУЛ

ОПЫТЫ ПО ХИМИИ
   ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ


ПРАКТИЧЕСКИЕ РАБОТЫ ПО
   ХИМИИ.9 КЛАСС


ЗАДАЧИ И УПРАЖНЕНИЯ.
   9 КЛАСС


ЗАДАЧИ И УПРАЖНЕНИЯ.
   11 КЛАСС


КОМБИНИРОВАННЫЕ
   КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ.
   9 КЛАСС


КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ В
   НОВОМ ФОРМАТЕ.
   9 КЛАСС


РАЗНОУРОВНЕВЫЕ
   КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ.
   10 КЛАСС

» УРОКИ ПАНА ГЕОГРАФА
» УРОКИ ПАНА ФИЗИКА
» УРОКИ ПАНА АСТРОНОМА

ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ
   ИСТОРИЯ АСТРОНОМИИ


НАУЧНЫЕ ОПЫТЫ
   ПО АСТРОНОМИИ ДЛЯ
   ШКОЛЬНИКОВ


КТО ЕСТЬ КТО В МИРЕ ЗВЕЗД
   И ПЛАНЕТ

» Категории раздела
НАЧАЛЬНЫЕ КЛАССЫ [105]
РУССКИЙ ЯЗЫК [34]
ЛИТЕРАТУРА [164]
ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК [44]
ИСТОРИЯ [28]
МАТЕМАТИКА [23]
ИНФОРМАТИКА [24]
БИОЛОГИЯ [40]
ГЕОГРАФИЯ [98]
ХИМИЯ [40]
ФИЗИКА [51]
ЭКОЛОГИЯ [13]
ОБЖ [50]
МХК [13]
МУЗЫКА [17]
ИЗО [10]
ТЕХНОЛОГИЯ [19]
ФИЗКУЛЬТУРА [19]
КЛАССНЫЙ ЧАС [28]
ВНЕКЛАССНАЯ РАБОТА [23]
» Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Файлы » КОНСПЕКТЫ УРОКОВ » ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

Сценарий выступления выпускников школы с углубленным изучением французского языка на празднике «Последнего звонка»
19.09.2016, 09:57
На празднике присутствуют учителя школы, родители, гости.

1. На сцену выходят ученики-выпускники школы.
Ученик 1
Chers professeurs !
Aujourd’hui nous allons entendre la dernière sonnerie de notre vie scolaire. Nous  quitterons notre maison à tous. Mais nous ne regrettons pas le temps jadis parce que с’était le meilleur temps de notre vie enfantine. Nous sommes sûrs que vous avez fait tout ce que vous pouviez faire pour nous. Tous ensemble et chaque professeur séparement, vous nous avez donné une petite partie de votre âme. Merci pour votre bonté, pour votre patience, vos connaissances et votre amour!
Исполняется попурри на музыку песен наиболее известных французских авторов и исполнителей. Поют выпускники школы:
1. На музыку песни «Salut! C’est encore moi...»
Salut, camarades !
Bonjour, professeurs !
Nous sommes très contents
de vous revoir si beaux, si charmants.

Vivre sans espoir,
Vivre sans désirs,
Pour nous ce n’est pas la vie
Vivre sans amour, vivre sans Paris.

Nous sommes un peu fatigués,
Mais il y a des forces pour chanter,
Chanter pour vous, pour eux,
Pour que chaque jour soit plus heureux.

2. На музыку песни «Et si tu n’existes pas... »

Notre vie continue,
Pourquoi alors nous sommes si tristes?
Nous avons terminé nos études et la vie s’en fuit très vite.

Nous voulons que l’avenir
Soit heureux, soit serein,
Que tout le monde puisse sourire joyeusement
Sans regrets et sans chagrins.

3. На музыку песни: "L’été indien "

Nous estimons tout ce qu’on nous a donné ici,
Ici , dans cette école aimée, nous vous disons «Merci»
Nous sommes sûrs que, notre vie sera parfaite.
Nous tâcherons de faire qu’elle soit une fête.

4.На музыку песни: «Pardonnez-moi ce caprice d’enfant ...»

Pardonnez-nous que parfois nous étions
Un peu paresseux, sans aucune attention
Mais notre amour était très sincère, professeurs.
Ученик 2:
Vivre, aimer, chercher à apprendre,
Agir résolument, il ne faut pas attendre,
Braver les obstacles, avancer en avant,
Etre honnêtes, courtois, tolérants.

Apprendre, courir la chance
Pour voir notre belle France.

Перевод для гостей праздника.
Ученик 3  
Жить, любить, стремиться понять,
Действовать смело, подсказок не ждать,
Преодолеть все преграды, идти лишь вперед,
Умный и честный дорогу найдет.
Учиться, чтоб в жизни использовать шанс:
Милую сердцу увидеть la France.

Ученик 4   Девиз одиннадцати лет прожитых в нашей школе останется
девизом всей нашей жизни.

Ученик 5   Мы будем помнить доброту, заботу наших учителей, их необыкновенную способность одаривать знаниями своих учеников.

Ученик 6  Спасибо Вам за то, что Вы были, есть и навсегда останетесь в наших сердцах.

Все ученики школы, присутствующие на торжественной линейке, посвященной празднику «Последнего звонка», исполняют песню (акростих) на французском языке.

                     Chanson

Vive le français cette langue si belle,
Incomparable et immortelle.
Verlaine, Piaf parlaient cette langue.
Elle est douce comme une mangue.

Les élèves, les étudiants, les adultes et les enfants,
Etudiez, parlez,  pensez !

Faites tout ça en français !
Réunissez – vous qui l’ aimez beaucoup
A Paris et à Moscou !
Nous voulons chanter et rire,
Ça fera un grand plaisir.
A  l’ école nous avons commencé
Il y a onze ans à étudier le français,
Ses nombreuses règles précises,

Pour qu’on  parle sans fautes et qu’on lise.

Puisque nous sommes les élèves
Ouvrir le monde с’est notre rêve.
Un jour nous verrons bien sûr la France,
Ravis d’ avoir cette belle chance.

Vivre avec espoir et amour,
Offrir à tout le monde la joie et l’ humour,
Utiliser les connaissances,
S’ instruire bien pour connaître la France.

Nous aimons nos professeurs,
On dit que nous sommes comme frères et soeurs.
S'aimer, se comprendre, c'est très bien.

Au cours des leçons il y a un ange gardien.
Merci aux profs pour leur métier.
Ils savent nous faire travailler d'arrache-pied.
Sans doute ils sont gentils, souriants.

Leurs cours de français sont intéressants.
Vivons avec espoir et amour!
Offrons à tout le monde la joie et l'humour!
Utilisons nos connaissances
Pour qu’on puisse voir cette belle France!

Выпускники дарят цветы учителям.
Категория: ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК | Добавил: tineydgers
Просмотров: 22 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
» ЭСТЕТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ

» УРОКИ ОБЖ

БЕЗОПАСНОСТЬ НА ВОДЕ

ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ЗНАНИЙ
   ПО ОБЖ В 9 КЛАССЕ


РАБОЧИЕ МАТЕРИАЛЫ
   К УРОКАМ ОБЖ. 5 КЛАСС


РАБОЧИЕ МАТЕРИАЛЫ
   К УРОКАМ ОБЖ. 6 КЛАСС


РАБОЧИЕ МАТЕРИАЛЫ
   К УРОКАМ ОБЖ. 7 КЛАСС


ТЕСТЫ ПО ОБЖ
   В 10-11 КЛАССАХ

» НАЧАЛЬНАЯ ВОЕННАЯ ПОДГОТОВКА

ИСТОРИЯ РУССКОЙ АРМИИ

ИСТОРИЯ ВОЕННОГО ДЕЛА

САМЫЕ КРУПНЫЕ СРАЖЕНИЯ

О ВОЙНЕ

ЛОГИЧЕСКИЕ ЗАДАЧКИ

» ГОТОВЫЕ ДОМАШНИЕ ЗАДАНИЯ

РУССКИЙ ЯЗЫК

ЛИТЕРАТУРА

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

ИСТОРИЯ

БИОЛОГИЯ

ГЕОГРАФИЯ

ФИЗИКА

ХИМИЯ

МАТЕМАТИКА

ИНФОРМАТИКА

ГЕОМЕТРИЯ

ЧЕРЧЕНИЕ

ОБЖ

» УЧИМСЯ С ПАНОМ ПОЗНАВАЙКОЙ
» ПАН ПОЗНАВАЙКА ОБО ВСЁМ
» МАСТЕРИМ С ПАНОМ ПОЗНАВАЙКО
» Форма входа

» Поиск
ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ





Презентации к урокам


» Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Copyright MyCorp © 2016 Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Каталог сайтов Всего.RU Каталог сайтов :: Развлекательный 
 
портал iTotal.RU Каталог сайтов и статей iLinks.RU Каталог сайтов Bi0 Каталог сайтов 

OpenLinks.RU TOP.zp.ua Яндекс цитирования